矽統科技繪圖產品事業處～懷舊小集
這個是惡魔果實的姊妹品嗎？ 吃了會被花討厭嗎？ 有沒有介紹吃了之後會有什麼特殊能力～ ^^
可以先做一下日文翻譯嗎激辛蜂蜜喔聽起來不錯 蜂蜜養顏 激辛養胃口(我的啦)話說採這蜜的蜂是不是也愛吃辣阿
『Devil's Honey』 ・・・惡魔的・・・？habanero(注1)是有強烈辣味的辣椒加了habanero的激辛蜂蜜就是beek(注2)的Devil's HoneyDevil's Honey是調合強烈辣味的辣椒habanero抽取物跟匈牙利產蜂蜜的漬物只要一點點就會有辣味(後面這一段鍋物燒肉咖哩的翻不出來)在蜂蜜的甜味之後,habanero的激辛在口內擴散, 現在體驗的是全世界沒有的新感覺的調味料現在公司的網站有直售, 之後小賣的價錢是160公克3780日幣, 請注意跟普通的蜂蜜吃法不同加了habanero・・・但是變甜了、喜好激辛商品的人不可錯過注1: habanero, 辣椒名, 在wikipedia上的辣度表排名第二三名, 僅次於Naga Jolokia, 辣度是Tabasco的3到6倍http://en.wikipedia.org/wiki/Scoville_scale注2: Beek, 生產的公司名http://www.beek.co.jp/(Google Translate+Wikipedia翻出來的, 不過有幾句還是亂翻的)
張貼留言
3 則留言:
這個是惡魔果實的姊妹品嗎？ 吃了會被花討厭嗎？ 有沒有介紹吃了之後會有什麼特殊能力～ ^^
可以先做一下日文翻譯嗎
激辛蜂蜜喔
聽起來不錯 蜂蜜養顏 激辛養胃口(我的啦)
話說採這蜜的蜂是不是也愛吃辣阿
『Devil's Honey』 ・・・惡魔的・・・？
habanero(注1)是有強烈辣味的辣椒
加了habanero的激辛蜂蜜就是beek(注2)的Devil's Honey
Devil's Honey是調合強烈辣味的辣椒habanero抽取物跟匈牙利產蜂蜜的漬物
只要一點點就會有辣味(後面這一段鍋物燒肉咖哩的翻不出來)
在蜂蜜的甜味之後,habanero的激辛在口內擴散, 現在體驗的是全世界沒有的新感覺的調味料
現在公司的網站有直售, 之後小賣的價錢是160公克3780日幣, 請注意跟普通的蜂蜜吃法不同
加了habanero・・・但是變甜了、喜好激辛商品的人不可錯過
注1: habanero, 辣椒名, 在wikipedia上的辣度表排名第二三名, 僅次於Naga Jolokia, 辣度是Tabasco的3到6倍
http://en.wikipedia.org/wiki/Scoville_scale
注2: Beek, 生產的公司名
http://www.beek.co.jp/
(Google Translate+Wikipedia翻出來的, 不過有幾句還是亂翻的)
張貼留言